22.09.2020 13:27 Uhr

Salma Hayek gratuliert ihrer Tochter mit rührendem Post zum Geburtstag

"Ich werde dich für immer lieben": Schauspielerin Salma Hayek gratuliert ihrer Tochter mit rührenden Worten auf Instagram zum Geburtstag.

imago/ZUMA Press

Am Montag feierte Salma Hayeks (54, „Frida“) Tochter Valentina ihren 13. Geburtstag. Zur Feier des Tages veröffentlichte die Schauspielerin ein altes Bild auf Instagram, auf dem ihre Tochter noch ein Baby ist. Hayek blickt darauf aus dem Fenster, während sie Valentina auf dem Arm hält.

„Ich werde dich für immer lieben“

„Danke, dass du vor 13 Jahren in mein Leben gekommen bist“, schreibt Hayek sowohl auf Englisch als auch auf Spanisch unter anderem zu dem Schnappschuss. „Du bist meine größte Lehrerin, meine größte Freude, und meine größte Hoffnung. Ich habe dich geliebt, bevor du zur Welt gekommen bist und ich werde dich für immer lieben.“

View this post on Instagram Valentina, I never wished for someone to exist as much as I wished for you to come into my life. Thank you for showing up thirteen years ago on a day like today, “Peace Day”, to illuminate our lives. You are my greatest teacher, my greatest joy and my greatest hope. I loved you before you were born and I’ll love you forever. Happy birthday, my shining star. ??? ????????? Valentina nunca deseé tanto la existencia de alguien como deseé que tu vinieras a mi vida. Gracias por haber llegado hace trece años en un día como este, “El Día de la Paz”, a iluminar nuestras vidas. Tu eres mi más grande maestra, mi más grande alegria y mi más grande esperanza. Te amé antes que nacieras y te amare por siempre. Felicidades mi estrella brillante. ??? ????????? #internationaldayofpeace A post shared by Salma Hayek Pinault (@salmahayek) on Sep 21, 2020 at 6:24am PDT

Schon einen Tag vor dem eigentlichen Geburtstag veröffentlichte Hayek ein Foto, das die Schauspielerin mit ihrem Babybauch zeigt. „Morgen wird das kleine Baby, das sich in meinem Bauch gebildet hat, offiziell ein Teen. Sie werden so schnell erwachsen…“, kommentierte sie das Bild ebenfalls in zwei Sprachen.

View this post on Instagram Tomorrow the tiny baby that formed inside my womb officially becomes a teen. They grow so fast…????????? ?????????????????? Mañana, la pequeñita bebe que se formó dentro de mi vientre cumple trece años. Crecen tan rápido… A post shared by Salma Hayek Pinault (@salmahayek) on Sep 20, 2020 at 5:24am PDT

Valentina Paloma Pinault ist die Tochter von Salma Hayek und ihrem Ehemann, dem französischen Manager François-Henri Pinault (58). Das Paar lernte sich vor 14 Jahren kennen und heiratete im Jahr 2009.

(jru/spot)